I am writing a short story and am looking for the Russian translation of "Are you scared?" rendered in the Latin Alphabet. Using an online translator I came up with: “Novaya ya?”
In this instance it is a brother asking a sister if she is scared. I know some languages have familiar forms of you, not sure if Russian does.
Not sure if this would make a difference but this conversation would be happening circa 1916.|||ты бои́шься?
ti bojshisja?
чего ты бои́шься? What are you afraid of?
No comments:
Post a Comment